Версия перевода от 27.11.19
Как играть:
1. Разархивировать с помощью 7zip (или последней версией winrar)
2. В пути к папке с игрой (например, D:\Игры\vh_27.11.2019_rusbuild или если разархивировать на рабочий стол) не должно быть русских букв, иначе будет ошибка при запуске.
Путь должен быть только с английскими буквами, например: D:\Games\vh_27.11.2019_rusbuild
3. Запустить ЗАПУСК_RPG_RT_FatalMix2010.exe
[ RIGHT SHIFT ] Пропустить текст
[ A ] Увеличить скорость ходьбы
[ S ] Понизить скорость ходьбы
[ F ] режим призрака ON / OFF ( проходить через любые препятствия)
[ G ] Случайные встречи ON / OFF (????) [без понятия]
[ Q ] принудительный вызов сохранения (force save?) [не пользовался]
[ w ] Принудительный вызов меню
[ T ] изменение погоды ( снег или дождь ) [не пользовался]
[ ALT + T ] change strength of the weather [меняем силу погоды?! WAT]
[ Y ] заглушить музыкальные эффекты ON/OFF
[ Alt + M ] переключить музыку
[ Alt + S ] переключить звук
[ O ] display character layer ON / OFF [не использовал не переведу]
[ P ] display picture layer ON / OFF [не использовал не переведу]
[ @ ] auto repeat battle ON / OFF (???) [не использовал не переведу]
[ ALT + @ ] enforce combat victory and auto repeat battle OFF (???) [не использовал не переведу]
[ [ ] enforce combat victory ON / OFF [не использовал не переведу]
[=] 1000 золота.
[Alt + =] 10000 золота.
[ ; ] получить 1000 exp
[ ALT + ; ] получить 10 000 exp
[ , ] one hand mode ON / OFF [не использовал не переведу]
[ / ] change upper limit damage ON / OFF (???) [не использовал не переведу]
[ 1 ] нормальная скорость всех обьектов (игры)
[ 2 ] 2х скорость всех обьектов (игры)
[ 3 ] 4х скорость всех обьектов (игры)
[ 4 ] 0.5 скорость всех обьектов (игры)
[ 5 ] pause game ON / OFF (крашит игру)
[ 6 ] stop timer ON / OFF (крашит игру)
[ 0 ] Сбрасывает все [не использовал]
Архив с подготовленной игрой fix1:
vh_27.11.2019_rusbuild_android_fix1.zip [скачать]EasyRPG (можно установить из плеймаркета):
easyrpgv0.6.15780.apk [скачать]1. Установить EasyRPG из apk или из
плеймаркета, с помощью него можно запускаются игры на движке RPG Maker 2000, а на нем сделана эта игра.
2. Скачать подготовленный архив с игрой. Нужно распаковать игру в "easyrpg/games/название_игры":
3. Теперь запустив EasyRPG игра будет отображаться в списке:
4. По умолчанию в EasyRPG будет только 2 кнопки справа и крестовина управления. Для игры требуется еще кнопка shift
Добавить её можно, если во время игры нажать кнопку с 3 полосками или кнопку Назад, после этого:
Изменить интерфейс -> Снова нажать кнопку Назад -> Добавить кнопку (выберите нужную, например, Shift)
Как запускать другие игры сделанные на RPG Maker 2000 и 2003 -
https://henchan.pro/rpg_maker_2000_on_android.html Переведено 76% (прогресс перевода:
https://albedo.pw/tr/book/76 )
Все желающие могут помочь с переводом на сайте
https://albedo.pw/thread-668.htmlЕжедневные свежие сборки перевода:
https://mega.nz/#F!lFdU2KjY!3AdAWtifJCOQ1Nv8Gm3U2AОсквернённая героиня - игра про нескольких девушек, которые предоставляются на выбор игрока для роли главной героини игры. Все девушки абсолютно разные, они имеют свои собственные истории и мотивы отправиться на поиски приключений в фантастическом и опасном мире игры, но они похожи в одном - рано или поздно, но все они будут осквернены кем-то или чем-то. Впрочем, в силах игрока привести избранную героиню к её цели, защитив от осквернительных посягательств развратных монстров, разбойников и других врагов, также игрок может бросить свою героиню с первых же шагов в их склизкие лапы, погрузив её на дно пучин порока и похоти. В общем, добро пожаловать в мир VH!
В: В игре в тексте отсутствуют некоторые буквы, например в главном меню вместо "Новая игра", "Продолжить" и "Выйти" написано "Но а и а", "Пр д л и ь" и "Вы т":
О: Вы запустили игру с японской локали, или через эмулятор японской локали. Смените язык локали (язык системы) на русский.
B: При запуске игры ошибка Файл U+4e57U+308aU+7269 пропал:
О: У этой ошибки много возможных причин.
Первая. В пути установки игры есть кирилица, тоесть русские буквы. Например "D:\Игры\Оскверненная героиня". Уберите русские буквы, сделав например так "D:\Games\Violated Heroine"
Вторая. Вы запускаете не тот файл. Обратите внимание что в папке с игрой есть файлы "RPG_RT_FatalMix2010.ru.exe" и "ЗАПУСК_RPG_RT_FatalMix2010.exe" а так же "RPG_RT_FatalMix2010_x2.ru.exe" и "ЗАПУСК_RPG_RT_FatalMix2010_x2.exe". И запускать нужно именно те в которых присутствует слово ЗАПУСК.
В: При запуске игры ошибка ???? U+4e57U+308aU+7269 ??????:
О: Вы опять же запускаете не тот файл. Ответ дан выше.
Новый вопросы и ответы:
В: При запуске игры, или во время игры выскакивает 8-ми символьная ошибки. Например 004568B7 0000000C или 004B4FC3 004B4FC3.
О: Вам нужно добавить в исключения DEP (Data Execution Prevention) вот эти файлы:
ЗАПУСК_RPG_RT_FatalMix2010.exe
ЗАПУСК_RPG_RT_FatalMix2010_x2.exe
RPG_RT_FatalMix2010.ru.exe
RPG_RT_FatalMix2010_x2.ru.exe
Добавляются они через: Панель управления → Система → Дополнительные параметры системы → Быстродействие-Параметры... → Предотвращение выполнения данных. Либо переключить в режим только для основных программ и служб Windows.
В: Столкнулся с проблемой зависания игры в гостинице с Эшли.
О: Есть два возможных решения. Во время зависания нажать комбинацию из трёх клавиш "ALT + ." и повторять это действие пока диалог не продолжиться. Если этот способ не работает, нужно нажать F9, стрелками пролистать до номер s106 и несколько раз активировать его...
В: В игре есть другие персонажи помимо Нанако и Серены? Как их открыть? Они открываются по сюжету?
О: Да есть ещё куча других персонажей. Что б их открыть нужно в главном меню перед тем как начать новую игру нажать и держать кнопку Shift пока не появится список персонажей. Если все сделали правильно появятся новые персонажи. Новые персонажи не открываются на насовсем. Это б увидеть нового персонажа эту операцию придется проделывать при каждом начале новой игры.
Предупреждение, играть за других персонажей не рекомендуется. Они все ещё тестовые. Часть ивентов могут не работать, а в других могут отсутствовать хентай сцены. На самом деле даже Серена тестовый персонаж, и полноценным считается только Нанако.
Русскую версию запускать из русской локали через *_RUS.exe или RPG_FULLSCR.exe. Игра должна лежать в пути где нет кириллицы!
Exe с припиской _RUS загрузит игру с нормальным шрифтом, игра при этом не требует наличия установленного RTP, это же касается RPG_FULLSCR.
Запуск через rtp_rt_fatalmix2010_RUS даст оконный удвоенный режим, а rtp_rt_fatalmix2010_x2_RUS оконный учетверённый режим.
RPG_FULLSCR запускает RTP_RT_FatalMix2010_x2_RUS (см. RPG_FULLSCR.ini) со специальной оболочкой которая имитирует оконный полноэкранный режим.
Проблемы работоспособности:
Было выявлено что Avast плохо дружит с загрузчиком JauntePE, который используется для подмены шрифтов и RTP, так что пока придётся добавить папку игры в исключения. Неравнодушные пусть стучат в тех. поддержку чтобы антивирь не тупил с JauntePE.
В путях где содержится кириллица загрузчик работает не полностью корректно из-за чего отваливается RTP и т. д.
Если при извлечении архива с игрой ошибка, обновите свой архиватор (он должен поддерживать сжатие LZMA2, то есть быть не очень древним).
Если тормозит игра при запуске через rpg_rt_RUS.exe (родной полноэкранный режим), примените исправление через запуск rtp_rt_fullscreen-fix.cmd
Спасибо за наводку
K14M