? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 3259
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Razaldo (11 апреля 2021 04:11) №17
    #
Переводчик
18 страница, второй фрейм внизу справа Просто представьте, что рот это глас, а прядь под ним это рот.
visorzet (31 мая 2020 12:45) №16
    #
💚 Донатер
это лучшая версия, переводчику плюсик,и спасибо за труды. В "алтернативной" чет как то, аля "промта" много, вот это "я вить"...вить...пздц... убило. Или например, некоторые "баблы", что относятся к слизи переведены в мужском роде, да и хватает вещей вроде "Ты никогда не носишь презерватив"...ага, одел такой с утра и yпuздuл на работу... Или момент где, "я люблю тябя, пойдем со мной" куда пойдем, что пойдем. А те плющи, что со старта печатали "Было было" хоть бы сравнили, что было что залили...Это перевод на голову выше, предложения куда лучше адаптированы, текст вычитан, косяков не заметил. У альта плюсов больше он первый в поисковике выбивается по фильтру "по популярности". Не согласен "альт" явно послпбее будет как перевод, так что читатели не стесняйтесь, жмакайте плюсик, этот перевод нужно выводить в топ.
Deac222 (19 июня 2019 01:39) №15
    #
Посетители
geiver,
Он же в описании оставил ссылку .
geiver (18 июня 2019 14:55) №14
    #
Посетители
Temchak-kun (18 июня 2019 00:05) №13
    #
Посетители
Превосходно!
SNEG-123 (17 июня 2019 07:07) №12
    #
Посетители
Мне зашло
YorusQer (16 июня 2019 18:50) №11
    #
Посетители
Ого в конце пря отсылка к другой манге автор "моя любимая инопланетянка Шарлота"
osakura (16 июня 2019 15:53) №10
    #
Переводчик
Kazuma-kun,
Если не запрещено, пусть лежит, я только за)
А на счет звуков, на мой взгляд, так аккуратнее.
ПочтиПРО,
Да искал, но, видимо, криво, бывает a046
Yasugaru,
Ну так я и не претендую на идеал для всех a009 пока)
SLONEEK (16 июня 2019 13:45) №9
    #
Ультра опытный переводчик
Цитата: Yasugaru
тут вообще переводчик не морочился на счет четкости рисовки, мыло.

как впрочем один комментатор тоже не морочился с тем, чтобы скачать мангу и сравнить с читалкой на сайте, не так ли?

а вообще, сюда можно заливать альтернативные переводы, как бы не были недовольны местные чайки, что кричат: "Повтор! Повтор!". и разве это плохо, что можно выбирать среди нескольких переводов?
Yasugaru (16 июня 2019 13:17) №8
    #
Посетители
Vasya2D,
потому что это уже было и прошлая версия была на много лучше, ибо тут вообще переводчик не морочился на счет четкости рисовки, мыло.
Vasya2D (16 июня 2019 11:59) №7
    #
Посетители
Жесткое чувство будто я читал это уже
Kazuma-kun (16 июня 2019 09:14) №6
    #
Опытный переводчик
Хмм...
В первом переводе пропущена одна стр. И есть пустой бабл. И перевод мне не нравится.
Туточки получше и в переводе тоже. Но сравнив, увидел странности в клине. Убраны яп звуки, а вместо их ничего. Я против зачистки оригинальных звуков, если только вместо них нет адаптации на рус.
Элеман (16 июня 2019 07:19) №5
    #
Посетители
Её уже заливали
Kazuma-kun (16 июня 2019 05:46) №4
    #
Опытный переводчик
osakura, оставьте перевод. a007 Перевод переводу рознь.
Paradox228 (16 июня 2019 05:26) №3
    #
Посетители
Было
anime2018 (16 июня 2019 04:57) №2
    #
Посетители
Уже было :3
Oleg881 (16 июня 2019 04:08) №1
    #
Посетители
Уже билё
17 Комментариев



Тэги
17.122030258179