? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 483
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Soma Cruz (18 августа 2021 18:48) №13
    #
Переводчик
R.I.P. Миура. Я до сих пор в шоке
aisdh (6 января 2020 01:32) №12
    #
Посетители
Парацельс, ну у Гатса вначале тоже были те еще флешбеки, причем такие же жесткие, но он хотя бы это срывал на монстрах, которые его сожрать пытались. Сейчас хоть ему еще раз судьба дала по яйцам, ему все-равно гораздо лучше чем до этого.
Парацельс (27 августа 2019 10:26) №11
    #
Посетители
Самое печальное то, что в новой главе Каска уже не может смотреть на Гатса и разговаривать с ним, хоть и вернула разум. У нее сразу прут флешбэки с Затмения...
Soma Cruz (14 августа 2017 12:47) №10
    #
Переводчик
Понравилось. Даже не ожидал, что Джудо Каску поцелует.
SLONEEK (24 августа 2014 21:32) №9
    #
Ультра опытный переводчик
HSAD,
а если смотреть, то лучше начинать с сериала, а не с фильмов. a009
ilion-elf (24 августа 2014 21:06) №8
    #
Ультра опытный переводчик+
HSAD, лучше сначала прочесть мангу.

Сегодня дошел до последней переведённой главы и начал смотреть аниме: неплохо, но всё же в аниме многое урезано + оно НАМНОГО добрее чем манга, многие моменты заглажены и смягчены.
ronik (23 августа 2014 12:35) №7
    #
Посетители
HSAD
Посмотри не пожалеешь
HSAD (23 августа 2014 11:59) №6
    #
Опытный переводчик
Надо уже посмотреть фильмы чтоли... a082
ilion-elf (23 августа 2014 11:00) №5
    #
Ультра опытный переводчик+
SLONEEK, на будущее учту, если будем пересекаться авторами/сериями.

С послесловием, честно, лень. )
Будет меня пинать за него кто-то - доделаю, нет - нет.
SLONEEK (23 августа 2014 10:18) №4
    #
Ультра опытный переводчик
а послесловие допиливать не будешь? a082
SLONEEK (23 августа 2014 09:44) №3
    #
Ультра опытный переводчик
мог бы предупредить на всякий случай, я ведь и сам рад - мне меньше труда, никак не мог себя заставить за неё взяться... a067 просто только бы время зря потратил, если параллельно с тобой этой главой бы занимался...
Nightwarden13 (23 августа 2014 09:19) №2
    #
Ультра опытный переводчик
Да. По шедеврам хентая годного очень мало. Нашел недавно классные по Наруте и по Помидоре. И по Гуренн-Лагану.
ilion-elf (23 августа 2014 09:16) №1
    #
Ультра опытный переводчик+
ИМХО, "Берсерк" - шедевральная вещь, дай Бог автору здоровья и творческих сил достойно закончить всю серию. И хочется скорейшего развития событий, и в тоже время колется: зная специфику манги, вероятней всего мало кто из персонажей останется в живых (если вообще кто-то останется).

Достойного хентая, к сожалению, на эту тему пшик: на хентайтяне теперь три перевода + на инглише лишь:
- одна групповушка с Ширке и Соней;
- несколько яойных манг с Гатсом и Гриффитом (их я переводить точно НЕ буду).
13 Комментариев



Тэги
44.045925140381