? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 1372
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Feslav (18 октября 2015 14:10) №19
    #
Переводчик
Mortan, приму к сведению a009
Mortan (18 октября 2015 02:17) №18
    #
Посетители
Ну пожалуйста, не надо ссылку прямо на ноге персонажа рисовать. Ладно ещё на 13 странице между фреймами, и то режет глаз, всё-таки самый центр страницы. Но 16ая страница... a021
А за перевод спасибо.
Feslav (17 октября 2015 16:17) №17
    #
Переводчик
UPD: Перезалил
Slaviksid (17 октября 2015 16:12) №16
    #
Посетители
Исправте пожалуйста шрифт a007 Нечитабельно a067
Darkinra (17 октября 2015 14:17) №15
    #
Посетители
кто возьмётся за перевод ? http://nhentai.net/g/146947/79/
faku (17 октября 2015 10:04) №14
    #
Посетители
Ч_в,шрифтом мозг сломаешь , ты прав a005
BloodyNight (17 октября 2015 01:43) №13
    #
Посетители
Милота какая *____*
Но от шрифта застрелится хочется =(
Ryse (17 октября 2015 01:13) №12
    #
Переводчик
Спасибо за перевод, но такое чувство, что тайпер работал в пеинте. Может вы забыли включить антиальясинг(это сглаживание символов, в основном использую значение Strong)?
hank (17 октября 2015 00:43) №11
    #
Посетители
ОН вернулся))) a056
Ч_в (17 октября 2015 00:30) №10
    #
Посетители
Feslav, не спешите, вас еще сейчас мб местные авторитеты( a026 ) за шрифты и клин попинают и дельные советы дадут
Feslav (17 октября 2015 00:25) №9
    #
Переводчик
Ч_в, принял, переделаю! a015
Drake2806 (17 октября 2015 00:24) №8
    #
Переводчик
P.S. А нельзя ли перевести Chiho Alling in Love, хентай по "Hataraku Maou-sama" ("Сатана на подработке"). Заранее спасибо :)
Ч_в (17 октября 2015 00:15) №7
    #
Посетители
1) Шрифты местами неплохо было бы увеличить. И не знаю почему, может шрифт не самый удачный или еще что, но при читать было тяжеловато

2) Нафига вставлять ссылки прямо посреди страницы? Самореклама это конечно не плохо, но в определенных рамках

3) Ошибки:
стр 1 - "...она достаточно давно овдовела." - "достаточно" для чего? Чтобы она от недотраха устроила потрахульки с первым встречным? "довольно давно" мб лучше?

стр 1 - "Сумире-сан - управляющая..."

стр 1 - "ей не было важно, что случилось, она всегда была готова прийти на помощь" - повтор слова не хорошо, но иначе 1-я часть в прошедшем времени, а вторая уже в настоящем, что есть айс. Ну, либо убрать "было" вообще из предложения

стр 1 - "она - [как] бальзам для моей души"

стр 2 - "тут экзамены на носу, а улицы..."

стр 2 - "черт, похоже [что] все, кроме меня...."

стр 2 - "твою_ж!" - на стр 3 такой же косяк

стр 2 - "может быть, ей плохо?"

стр 6 - "все еще твоя управляющая"

стр 6 - " ... с тех пор, как ушел ваш муж, вам..." - ее муж в гости чтоль ушел? я думал он умер

стр 6 - "и когда вы одна, другого..."

стр 7 - "примИте реальность такой..."

стр 9 - "человека, котрого вы [все еще] любите..."

стр 10 - "сумире-сан, твой язык..."

стр 11 - "ты занимаешься(,) этим со мной... хотя, наверное, у тебя есть..." - первая запятая не нужна, а остальные нужно добавить

стр 13 - " ах... нет, не делай этого, кикура-сан!"

стр 13 - "с тех самых пор, как я переехал [сюда]

стр 18 - "...что я - ужасный человек..."

стр 18 - "как я, ей в лицо..." - запятая лишняя

стр 18 - "ты не против, пойти куда-нибудь поОужинать..."
OrCanum (17 октября 2015 00:13) №6
    #
Переводчик
Пасяба.
Минутка занудства:
Шрифты мелковаты и больно зернистые.
Стр. 10 четвертый фрейм "Как же я этого страстно желала" или "Как же я страстно этого желала"
Drake2806 (17 октября 2015 00:13) №5
    #
Переводчик
Что ж, отличная рисовка, к переводу никаких претензий, так что моя оценка десять умиляющих моментов из десяти.
hank (16 октября 2015 23:35) №4
    #
Посетители
Почитаемс. Домо a056
Feslav (16 октября 2015 23:34) №3
    #
Переводчик
VeNTelb, спасибо, добавил a009
VeNTelb (16 октября 2015 23:29) №2
    #
Посетители
Тегов "романтика" и "мастурбация" не хватает. А так - отличная история.
lolkadkdksn (16 октября 2015 23:25) №1
    #
Посетители
Яыыыыы посмотрим
19 Комментариев



Тэги
20.428895950317