Hirusagari No Kanojo (THE SWEET AND IMMORAL AFTERNOON OF HER / Полуденная Девушка)

Посетители

И где тут романтика? Я бы понял будь она давно в разводе и сказала бы что она давно влюблена в него или наоборот он сказал что давно влюблен в неё. А вот в некоторых мангах где как из за концовки можно было бы добавить тэг романтика но почему-то не добавляют этот тэг

💚 Донатер

Превосходная рисовка

Посетители

Не плохо, а пацан красава

Посетители

victorol 200,
Поэтому всё хр*ново. Когда столько дыр, а в таких важны правовых актах определение даётся слишком широкое.

Посетители

ПочтиПРО,
Скорее "Измена" не влияет как отдельный момент (иначе бы отдельным пунктом было бы прописано). Но если так подумать, то "Измена" может быть одним из тех условий, которые ставят супруга/гу в неблагоприятное положения (я про 3 пункт 42-ой статьи СК РФ).

Посетители

ПочтиПРО,
Извиняюсь, но я прочитал самые последние комменты. Более ранние - нет. И то что я увидел - лишь теория.

Посетители

ПочтиПРО,
Uberti,
У нас система построена так, что маркиз полицай может тебя посадить под арест просто за то, что ты ему не нравишься (ну или отпустить, если в обратном случае). О чем тут говорить, когда даже на таких мелких локальных событиях начинается такая фигня.

Посетители

ПочтиПРО,
Uberti,
Сижу и угараю с вас, guys. Измена на то и измена. Конечно развод самый закономерный варик развития событий. И вот тут самое веселье - самый настоящий рандом того, что может случится. Ибо хрен знает, что будут делать две стороны при разводе. Даже помню один случай, когда обе стороны пропашляли бешеные бабки, чтобы противоположная сторона утонула в грязи. Закон и правовые акты есть конечно, но не забывайте, что есть ещё и человеческий фактор. В теории одно, а на практике - другое.

Посетители

HentaiHero,
Тут ещё и зависит от самих судьев. Пойду покуритьмы молясь на нашу судебну систему.

Опытный переводчик

Uberti,
Ну, если измена будет влиять на раздел имущества при разводе, её факт придётся доказывать на суде. И нафиг это надо? С другой стороны, всякие залеты от измены объективно доказываются ДНК-тестом. В этом случае при разделе имущества по суду попа будет болеть у залетчицы, хоть и будут разные нюансы.

Посетители

ПочтиПРО,
Раз верховный суд принял подобное. Не мне оспаривать. Ладно, я вососал по самые гланды...перееду ка я туда где измену можно включить в брачный договор.

Хотя я всё ещё не понимаю как обоюдная договорённость о запрете на измену и прописаны последствиях в её случае, может что либо нарушать. Ибо оба супруга согласны.

Поведу себя ща как фемка, но чует моя дырявый задница, что виновато традиционалистическое направление в России. И если подобное примут, это будет значить что мужика немного порежут
В свободе действий. Но это не точно, ибо в обратную сторону тоже работает и баба может изменять сколько хочет. Весело вышла замуж за богатенького папочку, а потом половину доходов во время брака забрала себе, хотя просто была шкурой и ходила на лево.

Посетители

ПочтиПРО,
Ах и любящий поржать. Держите:

СК РФ Статья 42. Содержание брачного договора

1. Брачным договором супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности (статья 34 настоящего Кодекса), установить режим совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов.
Брачный договор может быть заключен как в отношении имеющегося, так и в отношении будущего имущества супругов.
Супруги вправе определить в брачном договоре свои права и обязанности по взаимному содержанию, способы участия в доходах друг друга, порядок несения каждым из них семейных расходов; определить имущество, которое будет передано каждому из супругов в случае расторжения брака, а также включить в брачный договор любые иные положения, касающиеся имущественных отношений супругов.
2. Права и обязанности, предусмотренные брачным договором, могут ограничиваться определенными сроками либо ставиться в зависимость от наступления или от ненаступления определенных условий.
3. Брачный договор не может ограничивать правоспособность или дееспособность супругов, их право на обращение в суд за защитой своих прав; регулировать личные неимущественные отношения между супругами, права и обязанности супругов в отношении детей; предусматривать положения, ограничивающие право нетрудоспособного нуждающегося супруга на получение содержания; содержать другие условия, которые ставят одного из супругов в крайне неблагоприятное положение или противоречат основным началам семейного законодательства.


А теперь можете идти ржать дальше, и пускать слёзы в подушку, если Вы женаты и заключили брачный договор не зная о том, что это такое. Если всё же подобное произошло...Соболезную. В следующий раз будете знать, что можно включать.

Посетители

ПочтиПРО,
Итак, как всё тобой написанное противоречит моим словам? "Есть такая вещь как брачный договор, просто заранее туда всё записываешь. К примеру в случае измены, всё совместно нажитое имущество переходит к пострадавшему после развода." Данное правило не ставит ни одного из супругов в не благоприятное положение и не нарушает нормы семейного права. Поподробнее можете почитать открыв само семейное право РФ.

К тому же перечитай мой комментарий, я написал "СТОЛЬКО ВСЕГО", это означает Я - дурак, ругаюсь матом, мерзкий, толстый, бородатый . и больше условий, однако это не = абсолютно всё что угодно.

Итак над чем-же вы поржали? Деление семейного имущество во время развода не попадает ни под один из вами приведённых пунктов. Итак, снова спрашивая. Над чем же вы поржали, сударь?

Переводчик

Vladislavis,
всё же я так не думаю. Во-первых, он не маленький мальчик чтобы практически всегда называть её "тётя". Во-вторых, как я уже говорил, она сказала что помнит его ещё мелким.
+ (моя догадка, но логика в ней есть) она его тётя, потому что он часто обращается к ней по-имени и при первом её появлении она сказала что они давно не виделись, следовательно они не могли раннее быть соседями.

P.S
Сам запутался в том что написал, но всё же интуиция подсказывает, что они родственники.

Мега опытный переводчик

Никакая она ему не тётя.

"Это моя соседка... Точно." А "тётя/дядя" у нас тоже порой используется к НЕ родственникам, но тем, кто нам близок.

Посетители

DirtyCotton,
Тут как посмотреть. С одной стороны на инцест намекает лишь обращение тёти и память о прошлом. А с другой, часто в аниме и манге можно встретить, где подругу детства что старше тебя называют сестрой и наоборот, но уже братиком. Аналогично с дядей и тётей. К примеру, хотя мы и в России, а там Япония(Но в этмо плане не слишком то и по разному в разных уголках земли), я знакомых взрослых женщин, что старше меня на 20-30 лет зову Тё(ть/тя) *нейм*, а мужиков дя(дь/дя) нейм. Но сестрёнкой и братиком никого не называю.

Мне как-то даже не по себе становится, когда я к сестре обращаюсь сестра. Хотя младшая(на год) двоюродная сестра называет меня и мою родную сестру, братуха и сеструха. Но опять же никогда брат(ик), сест(ра/рёнка).

Поэтому инцест здесь под вопросом, жаль не всегда авторы вставляют клише (Но мы же семья/родственники/сестра и брат/мать и сын/отец и дочь/отец и сын)

Мега опытный переводчик

По-хорошему, люди должны понимать, что любовь не вечна, брак может распасться, а имущество придётся делить. Так что лучше заранее договориться в формате гражданского брака и не портить друг другу жизнь своей жадностью в случае чего.

Мега опытный переводчик

Uberti, вот только, в судебном порядке этот контракт оспаривается на раз-два.

Посетители

ПочтиПРО,
Есть такая вещь как брачный договор, просто заранее туда всё записываешь. К примеру в случае измены, всё совместно нажитое имущество переходит к пострадавшему после развода. Серьёзно, ребят будто как дети малые, во время заключения брака, в брачный договор можно вписать столько всего. Если отказывается, тогда посылай. Ибо если кто-то один отказывается подписывать договор из-за пункта который я написал выше, то это явно не лучший партнёр для будущей совместной жизни.

Посетители

Vladislavis,
Коротко, понятно и справедливо. Респект.

Переводчик

fanatikwell,
Неа. Он обращается к ней как к тёте + она помнит его ещё маленьким. Так что ,скорее всего, они родственники.

Посетители

Уберите тэг инцест. Его тут нет. Она ему просто соседка

Мега опытный переводчик

ПочтиПРО, не женюсь.

Посетители

Стр 8 4 фрейм 2 разговорный бабл пасябио заранее и за перевод спасибо канеш

Посетители

DirtyCotton,
Тебе было лень проверить следущую стр или что
8стр и вроде 5 или 6 фрейм бабл где она говорит это неприлично

Посетители

рисовка зашла

Переводчик

Vladislavis,
Я почитал, и так наверно не получится. Не делятся при разводе только подарки, одежда, профессиональные инструменты (например, машина у таксиста), наследство и (естественно) имущество приобретённое одним из супругов до брака. Если переписать имущество на 3-х лиц, то это по идее всё равно будет считаться как совместно нажитое имущество и повлечёт за собой ещё больше разборок. Как вариант, можно переписать квартиру или машину на ребёнка (но его может отсудить жена или ребёнок в возрасте совершеннолетия откажется его отдавать).

Мега опытный переводчик

ПочтиПРО, нет, юный максималист. Ты подаёшь на развод и делаешь всё возможное, чтобы отсудить побольше, заблаговременно записав всё имущество на 3-х лиц.

Переводчик

By8kk3,
Вроде нет. Я перед тем как переводить проверил не перевёл ли её кто. Здесь есть много похожих названий, но такой вроде нету. (Тем более английские сканы только недавно появились)

Посетители

А разве его уже не заливвали? Я помню что читал