? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Лайков: 177
(поставьте лайк, если манга понравилась)
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
Кайман (5 марта 2020 22:22) №15
    #
Посетители
hsepoho,
Да я ж и не заставляю, боже упаси - это дело сугубо добровольное.
Просто я читаю мангу - она мне нравится, я вижу ошибки - пишу о них. Просто хочу чтобы в архив ушла исправленная и качественная версия.
Но опять же, если переводчик не хочет исправлять - его право. Я просто указываю на ошибку, а исправлять или не исправлять уже не я решаю.
hsepoho (5 марта 2020 21:34) №14
    #
Опытный переводчик
Цитата: Кайман
проверяю переводы на ошибки

мне понравилось, когда один переводчик прямо сказал, что исправлять ошибки не будет-его право и всё
Кайман (5 марта 2020 21:21) №13
    #
Посетители
hsepoho.
Ха. Я в основном этим и занимаюсь - проверяю переводы на ошибки.)))
Кайман (5 марта 2020 20:41) №12
    #
Посетители
hsepoho,
но выбор манги всё же за мной...

Что ж, тогда право придраться к орфографии за мной.
a026
hsepoho (5 марта 2020 19:22) №11
    #
Опытный переводчик
Цитата: Кайман
Муа-ха-ха!

a001 ха
но выбор манги всё же за мной...
Кайман (5 марта 2020 19:14) №10
    #
Посетители
alex713, ну если серьёзно, то мужчинам как пловцам проще - у них тело более "аэродинамичное", ту же грудь стягивать не нужно плотным купальником, как женщинам. Ну и чисто физически. Шире плечи - больше мускулатуры - больше силы, руки длиннее - больше замах - мощнее гребок. И так далее. Вопрос с плавками интересный, но мне кажется тут нужно статистику подробную собирать как их отсутствие влияет на результат.

hsepoho, конечно нет! Все уже решено за тебя! Муа-ха-ха!
a088
hsepoho (5 марта 2020 18:51) №9
    #
Опытный переводчик
Цитата: Кайман
А как же иначе.

получается a043 у меня нет выбора a124
alex713 (5 марта 2020 18:03) №8
    #
Мега опытный переводчик
Кайман, я хотел показать, что реальная ситуация противоположная. У мужчин снятие плавок повышает результаты, а не тормозит. А у женщин эти затычки, конечно, будут только мешать, согласен.
Кайман (5 марта 2020 16:20) №7
    #
Посетители
hsepoho, найти мангу на инглише с нетривиальным и незамыленным сюжетом, перевести и выложить здесь. А как же иначе.)))

alex713, ну так то мужчины. И у них никаких инородных тел ниоткуда не торчало.)))
hsepoho (5 марта 2020 14:54) №6
    #
Опытный переводчик
Цитата: alex713
При загрузке перевода сначала заполняй все поля

все поля были заполнены правильно-при загрузке был сбой сайта и потом поля опустели, выбранные теги и остальное пропали
hsepoho (5 марта 2020 14:49) №5
    #
Опытный переводчик
Цитата: Кайман
Прочитал всю серию "по диагонали", ну такая ерунда.

прочитал так же несколько больших обновлений на первой странице-такая же картина, не замыленых и новых историй с нетривиальным сюжетом нет почти совсем... и что же после этого мне писать прикажешь... как ты что ли ?
alex713 (5 марта 2020 14:02) №4
    #
Мега опытный переводчик
Кайман, зато какая интрига со всеми этими причиндалами!

А если попробовать применить это в реальности, то, конечно, всё будет не так. Взять хоть эпизод в первой главе, где парень членом тормозил. Лет 10 - 15 назад где-то на Западе провели такой эксперимент. Группа профессиональных пловцов-мужчин проплыла стометровку голыми, без плавок. Результаты оказались просто отличными, у многих даже выше личных рекордов! Видимо, стимуляция гениталий обтекающей водой придавала пловцам дополнительные силы.
Кайман (5 марта 2020 12:53) №3
    #
Посетители
Прочитал всю серию "по диагонали", ну такая ерунда. Каким образом купальники с вырезами на тех самых местах помогают им плавать быстрее?
Да, да, я знаю, щас мне начнут писать, типа, чо ты ищешь смысл в порнушной манге, не нравится - не читай и прочее бла-бла-бла.
Но ведь реально глупость полная.
И еще вопрос - а разве девушкам удобно будет с такой штукой торчащей в том самом месте заниматься спортом с сопутствующими физическими нагрузками? Тем более пловчихам которые активно работают ногами.
alex713 (5 марта 2020 12:02) №2
    #
Мега опытный переводчик
hsepoho, могу дать такой совет. При загрузке перевода сначала заполняй все поля - автор, переводчик, теги и т.д. Внимательно всё проверь, и только потом подключай архив, в последнюю очередь. А то ты после этого считаешь, что дело уже сделано, и сразу отправляешь. Вот и получается, что даже переводчик неизвестный. Не говоря уже об авторе.
Vladislavis (5 марта 2020 11:46) №1
    #
Мега опытный переводчик
Ох уж эта небрежная манера тайпить как новичок. И кем бы этот упрямый переводчик, застрявший на паинте и элементарных шрифтах, мог быть?
15 Комментариев



Тэги
22.372961044312