Cinderella (Золушка)

Посетители

artan natra, глупенький, это было сделано благодаря просьбе Postaldude, высказанной под другой мангой. А переводить у Вас обязанности нет. Это просто Ваше хобби. Нефиг тут понты кидать.

Гости

lBadAssl,

Гляди, дружище, вся любимая вами мишура, все ваши глупые теги проставлены. И это не я сделал, а те, чья это обязанность. Моя - переводить.

Исключительно по собственной доброте и милости :))

Опытный переводчик

artan natra,
Чел, вникни в вопрос. Если ты делаешь перевод для читателя, то прояви заботу о нем. Проставь тэги.
Если делаешь для себя, то зачем публикуешь переводы?

Гости

Посвободней твоего будет :))

Переводчик

Правда в старых переводах видел, что Админ раньше вроде ставил теги указанные читателями. Но это только в совсем древних - годы назад.

Переводчик

artan natra, просто ради порядка подтвержу - если переводчик сам не проставит теги, то так оно и останется. Я знаю, на соседнем аналогичном ресурсе это не так, там есть редакторы или как они там называются. Здесь же за всё отвечает сам переводчик. И если он заинтересован, чтоб его манга легко находилась по жанрам заинтересованными в ней людьми, то ему придётся самому эти жанры проставить. Нет - значит нет. Когда манга уйдёт с главной страницы, вряд ли про неё многие узнают.
Как-то повлиять могут только читатели, прося залившего мангу переводчика (не модератора, не редактора, не администратора) эти самые теги изменить. Ну, если только кто-то не соберётся и не накатает Админу письмо в личку с просьбой нужные проставить. Но такое маловероятно.
В общем, "Когда ты в Риме..." (думаю, данное высказывание любой переводчик должен сразу полностью вспомнить), а не как кто-то ещё.
Но если не хочешь, пускай так и остаётся - с одним единственным тегом. Переводу же будет хуже.

Посетители

artan natra, Вы ... ах да, "с несвободной головой" (В. Смоленский)? Хозяева и админы сайта, повторяю, Вам ничего не должны. Я и Postaldude -- тем более.

Гости

А переводчики "на зарплате" тут есть? Вот именно, нет. Но, судя по таким как ты и другой типок Postaldude, шерсть на зарплате сидит конкретно :)))

Посетители

artan natra, олух царя небесного, здесь нет администраторов на зарплате, это раз. Второе -- человек, который так относится к сотрудникам, даже и получающим зарплату, -- просто быдло бессмысленное. Я бы на месте админов тебя забанил, а переводы удалил. Они тебе ничего не должны, а ты поливаешь их дерьмом.
P. S. О качестве переводов ничего сказать не могу, т. к. не читал и не собираюсь.

Посетители

artan natra, а я-то думал, откуда в начале такая безграмотность и бескультурье, а передо мной человек бывалый, иначе других причин вспоминать зону и её "понятия" я не вижу. И другой работы, кроме как перевода хент манги не нашлось, вот и решил вымещать свою "ярость". Понял, принял. Под другим переводам написал в адрес уже модеров. Надеюсь, если это таки обязанность переводчика, пистон "некозлу" они вставят.

Гости

Postaldude,
И скажи, в чем твой знакомый не прав? Абсолютно верно, есть специальные люди, которым платят за это деньги. Как по-твоему, у администрации данного "ресурса" вообще есть какие-то обязанности, кроме как сидеть и пятую точку чесать? Самое забавное, что откуда-то лезут подобные тебе субьекты, готовые травить переводчиков, вместо того, чтоб давать пинка администрации! Ха-ха, чувак, ты вообще в адеквате? На зоне таких "козлами" зовут, но я уже отвлекаюсь...

Посетители

artan natra, в общем то, ты лишь подтвердил мои слова. Это у меня есть знакомый, который может тележку в супермаркете бросить посреди прохода, потому что "есть сотрудники, которые уберут". Ответственные, порядочные переводчики ставят теги сами, какие видят и добавляют по комментариям, но есть ещё artan natra. Хорошо хоть перевод не такой конченный, как был когда-то, на том спасибо.

Гости

bimbopl,
Такое отклонение уже описано, называется Кандаулизм. В тэги пока не занесли, если че.

Гости

Postaldude,
Кофе в постель не принести? Я не обязан такой хренью заниматься, за тем модераторы есть.

Посетители

У ГГ психика в неадеквате. Возможно тэг психичиских отклонений надо добавить

Посетители

Сразу по переводчику видно, почему тегов нихрена нет)

Посетители

Pypyndel,
Нет, но собирается, он для неё фея-крёстная

Посетители

artan natra,
Пипец конечно, епало пацана к представлению не нуждается

Гости

Pypyndel,
Да.

Посетители

Я ниче не понял. Эта больная в конце его дропнула что ли, потому что он "не принц"?