Бульма и Гоку начинают поиски Драгонболов!

Казуки связан и остаётся наедине с двумя девушками, задумавшими сделать с ним кое-что хорошее… Или плохое? Это, смотря с какой стороны смотреть....

В итоге всё закончилось примирительной групповушкой.