Русский перевод названия танкобона: "У тебя не в первый раз".

В деревне начинается фестиваль... сумасшедший фестиваль!

В общем, этот выпуск абсолютно скучный, поэтому перевод задержался. Да, мне было просто лень заниматься такой второсортщиной. "Onna Kyoushi no Renai ...

Кендзи получает сообщение от Шизуку, что к ней приезжает из Штатов младшая сестра, Юка. Кендзи шёл было уже домой, как на него внезапно налетела... Юк...