Тоору-кун занимался грязными делишками, даже не подозревая о том, что место под его компьютером уже стало очень плодородным для одной бойкой и весёлой...

Райдер и Широ решают отдохнуть на пляже.