В один день линейный корабль Атаго не вернулся с поля боя.Но лишь её сестра Такао и адмирал знали правду. О том, что израненная Атаго вернулась, но уж...

Сестрёнки-кошечки вновь расстроили гнусные планы инопланетных злодеев, и на сцену выходит повелительница Пандоры сама Мяу-сама....