Входит в серию Asemizu Onna

Джуничи выигрывает билеты в ресторан на двоих и берет с собой Рихоко. Мия огорчена, ведь у нее были совсем другие планы на братца и на вечер....

Летняя история о соревновании двух друзей детства: Нао и Шин-чане.