Бороздя океаны Пират из худшего поколения по имени Джевелри Бонни жутко проголодалась, но вот незадача... На корабле совсем не осталось припасов! Каки...

Завершает сборник дополнительная глава к первому и основному сюжету.

Ято решил помочь сохнувшему по Хиёри Юкине...

Ота узнаёт, что существуют ещё хронолидеры, и он всё же может вернуться домой. Но пока что нужно сбежать от кобен......

В гостях у Юто нашего героя ждут новые, приятные открытия...