Мисаки всё-таки решается приехать в Хакухоу и застаёт там своего парня в объятиях собственной старшей сестры....

Ичиго заболел, и Рукия сама решила подежурить на улицах Каракуры, оставив присматривать за Ичиго искусственную душу. Но не тут-то было....