Манга взята отсюда, при особом желаний там же можете попробовать отписаться с благодарностью переводчику либо ему на почту, контакт которой указан на ...

Буду благодарен, если кому придёт в голову красивый и близкий по смыслу вариант перевода названия: Fluorescence Filter....

Сборник - Milk Crown

Как обычно, приятного чтения, господа