В мужском общежитии произошла водопроводная авария, поэтому Куд позвала своего возлюбленного Рики пожить у нее, но что-то пошло не так, когда на порог...

После победы над Анти-спиральщиками Симон привёл Ниа в одно место, которое давно хотел ей показать......