справедливость почти восстановлена я перевел мангу про гарпию осталось ещё арахна!...

В названии игра слов: в зависимости от значения “pursuit” можно перевести как:«Принц Ойген полностью отдаётся своему делу», так и«Принц Ойген полность...