Про поездку Лалы и Рито на море.

Маи с подружками затевает небольшую вечеринку

Хочешь сделать что-то хорошо - сделай это сам

Руто получает неожиданное приглашение от профессора к нему домой, где он хочет порасспросить его о его родине. Однако там Руто узнаёт нечто такое, что...