Представляем вам второй том манги The Island переведённый совместно усилиями Tyuner и Nightwarden13. Утомлённый предыдущими событиями Рокуро отдыхает ...

Вероятно, каноничная адаптация после событий с музыкальной шкатулкой.

В этот раз название совершенно не переводится. Это либо "Она Сэцуко-сан" (может, это тонкий намёк на то, что в этой главе она Показать / Скрыть...